Ich mache gern Gartenarbeit.
Ich mache gern Gartenarbeit.
أحب العمل في الحديقة.
Am Sonntag machen wir eine Fahrradtour.
Am Sonntag machen wir eine Fahrradtour.
Ich habe also etwas Zeit.
Ich habe also etwas Zeit.
Er will ein Eis.
Er will ein Eis.
هو يريد آيس كريم.
Miguel möchte im Internet Deutsch lernen und muss für die Anmeldung ein Formular ausfüllen.
Miguel möchte im Internet Deutsch lernen und muss für die Anmeldung ein Formular ausfüllen.
ميغيل يريد تعلم الألمانية على الإنترنت ويجب عليه أن يملأ استمارة من أجل التسجيل.
Er wirft den Ball.
Er wirft den Ball.
هو يرمي الكرة.
Wenn Sie registriert sind, können Sie sofort mit dem Lernen beginnen.
Wenn Sie registriert sind, können Sie sofort mit dem Lernen beginnen.
عندما تصبحون مسجلين، يمكنكم أن تبدأوا التعلم فورًا.
Falls Sie sich unsicher sind, können wir Sie gerne beraten.
Falls Sie sich unsicher sind, können wir Sie gerne beraten.
إذا كنتم غير متأكدين، فيمكننا أن نقدم لكم المشورة بكل سرور.
Das macht doch alles kaputt, also Familienleben, Freundschaften und sowas.
Das macht doch alles kaputt, also Familienleben, Freundschaften und sowas.
هذا يدمّر كل شيء، أي الحياة العائلية والصداقات وأشياء كهذه.
Ich mag den Frühling.
Ich mag den Frühling.
الربيع بدأ.
Alle Fahrgäste werden gebeten, zur Weiterfahrt die bereitstehenden Busse am Ausgang des Bahnhofs zu benutzen.
Alle Fahrgäste werden gebeten, zur Weiterfahrt die bereitstehenden Busse am Ausgang des Bahnhofs zu benutzen.
يُطلب من جميع الركاب استخدام الحافلات الجاهزة عند مخرج المحطة لمتابعة السفر.
Ich stehe jeden Tag um sieben Uhr auf.
Ich stehe jeden Tag um sieben Uhr auf.
أستيقظ كل يوم في الساعة السابعة.
Können Sie mir einen Tisch für heute Abend reservieren?
Können Sie mir einen Tisch für heute Abend reservieren?
هل يمكنكم أن تحجزوا لي طاولة لليلة؟
Ibolya berichtet über ihren neuen Arbeitsplatz.
Ibolya berichtet über ihren neuen Arbeitsplatz.
إيبوليا تُبلغ عن وظيفتها الجديدة.
Dieses Jahr kann ich nicht zu deiner Party kommen.
Dieses Jahr kann ich nicht zu deiner Party kommen.
Wir machen das gemeinsam.
Wir machen das gemeinsam.
نفعل ذلك معًا.
Es sind heute drei Grad minus.
Es sind heute drei Grad minus.
في الحياة المهنية اليومية، التعبير «ناقص» مهم.
Ich klingel dann gleich bei dir, wenn ich zurück bin.
Ich klingel dann gleich bei dir, wenn ich zurück bin.
سأرن الجرس عندك فورًا عندما أعود.
Sie haben Deutschland immer mit Lateinamerika verglichen.
Sie haben Deutschland immer mit Lateinamerika verglichen.
هم دائمًا قارنوا ألمانيا بأمريكا اللاتينية.
Das kostet dann 91 Euro für eine Strecke.
Das kostet dann 91 Euro für eine Strecke.
هذا يكلف إذًا 91 يورو لرحلة باتجاه واحد.
Was ist anders als in Deutschland?
Was ist anders als in Deutschland?
ما المختلف مقارنة بألمانيا؟
Mein Kind ist im dritten Lebensjahr.
Mein Kind ist im dritten Lebensjahr.
Alle Busse fahren wie gewohnt.
Alle Busse fahren wie gewohnt.
جميع الحافلات تسير كالمعتاد.
Schalten Sie doch einfach ein.
Schalten Sie doch einfach ein.
فقط شغّلوا البرنامج.
Das Baby weint.
Das Baby weint.
الطفل يبكي.
Wir kaufen Bücher auf dem Flohmarkt.
Wir kaufen Bücher auf dem Flohmarkt.
نشتري كتباً في سوق المستعمل.
Morgen wird doch der Strom abgelesen.
Morgen wird doch der Strom abgelesen.
غدًا سيتم تسجيل قراءة الكهرباء.
Für die Mittagsbetreuung wird als Elternbeitrag eine monatliche Gebühr erhoben.
Für die Mittagsbetreuung wird als Elternbeitrag eine monatliche Gebühr erhoben.
تُفرض رسوم شهرية على رعاية الظهيرة كمساهمة من الأهل.
Ich mache bei der Führung mit.
Ich mache bei der Führung mit.
شارك كثير من الطلاب في اللعبة.
Sie vergisst den Termin.
Sie vergisst den Termin.
هي تنسى الموعد.
Loading more words...